接尾词
固有接尾词
| 接尾词 | 含义 | 示例词汇 | 解释 |
|---|---|---|---|
| -가 | 边 | 길가 | 路边 |
| 강가 | 江边 | ||
| -감 | 材料 | 옷감 | 布料 |
| 며느릿감 | 儿媳人选 | ||
| -개 | 工具、道具 | 날개 | 翅膀 |
| 지우개 | 橡皮擦 | ||
| -까짓 | 样子、程度 | 이까짓 | 这点，程度 |
| -껏 | 尽极限 | 힘껏 | 尽全力 |
| 마음껏 | 尽情 | ||
| -꾸러기 | 有某种癖好的人 | 장난꾸러기 | 淘气包 |
| 말썽꾸러기 | 惹事者 | ||
| -꾼 | 做某种事的人 | 구경꾼 | 看客 |
| 사기꾼 | 骗子 | ||
| -끼리 | 同志、仅 | 남자끼리 | 男人们之间 |
| 우리끼리 | 我们之间 | ||
| -네 | 某类人的团体 | 동갑네 | 同龄人家 |
| 친구네 집 | 朋友家 | ||
| -님 | 身份地位 | 부모님 | 父母（敬语） |
| -둥이 | 有某种特征的人 | 바람둥이 | 花花公子 |
| 귀염둥이 | 乖宝宝 | ||
| -보 | 有某种特征的人 | 울보 | 爱哭鬼 |
| 먹보 | 贪吃鬼 | ||
| -분 | 表示某人 | 친구분 | 朋友（敬语） |
| -살이 | 生活、居住 | 처가살이 | 在岳父母家生活 |
| 물살이 | 水中的植物生活 | ||
| -잡이 | 抓住或处理某物的人 | 고기잡이 | 渔夫 |
| 왼손잡이 | 左撇子 | ||
| -쟁이 | 轻蔑地看待具有某种特征、行为或习惯的人 | 겁쟁이 | 胆小鬼 |
| 고집쟁이 | 倔强的人 | ||
| -질 | 使用工具、身体部位的行为、职业或行为（带贬义） | 걸레질 | 用抹布擦 |
| 도둑질 | 偷盗 | ||
| 노름질 | 赌博 | ||
| -집 | 大小，高度，痕迹 | 몸집 | 体格 |
| 칼집 | 刀鞘 |
数词相关接尾词
| 接尾词 | 含义 | 示例词汇 | 解释 |
|---|---|---|---|
| -가량 | 大约，左右 | 50세가량 | 大约50岁 |
| 20%가량 | 大约20% | ||
| -경 | 大约，左右（时间、年代） | 15세기경 | 大约15世纪 |
| 3시경 | 大约3点钟 | ||
| -내 | 在整个期间 | 여름내 | 整个夏天 |
| 끝끝내 | 一直到最后 | ||
| -당 | 每，按（数量） | 한 사람당 | 每人 |
| 시간당 | 每小时 | ||
| -분 | 份，份数 | 3인분 | 三人份 |
| 1년분 | 一年的量 | ||
| -씩 | 每，每个 | 하나씩 | 每一个 |
| 조금씩 | 逐渐，慢慢 | ||
| 몇 번씩이나 | 每几次 | ||
| -어치 | （表示货币的）相当于 | 천 원어치 | 价值1000韩元 |
| 얼마어치 | 价值多少 | ||
| -여 | 约，余（表示数量） | 20여 명 | 大约20人 |
| 천여 개 | 大约1000个 | ||
| -짜리 | 价值，面值 | 만 원짜리 | 一万韩元的 |
| 오백 원짜리 | 五百韩元的 | ||
| 10권짜리 | 10本的（书等） | ||
| -째 | 第...次，整 | 두 번째 | 第二次 |
| 3일째 | 第三天 | ||
| 껍질째 | 带着皮 | ||
| 그릇째 | 连盘子一起 | ||
| -쯤 | 大约，左右 | 5시쯤 | 大约5点 |
| 만 원쯤 | 大约一万韩元 | ||
| 어디쯤 | 大约在哪里 | ||
| 이것쯤 | 大约这个 | ||
| 내일쯤 | 大约明天 |
依存名词
| 依存名词 | 含义 | 示例单词 | 示例单词含义 |
|---|---|---|---|
| 거리 | 与某事物相关的事物 | 반찬거리 | 与菜肴相关的事物 |
| 이야기거리 | 与谈话或故事相关的事物 | ||
| 남짓 | 大约、稍微超过某个数量 | 1년 남짓 | 大约、稍微超过一年 |
| 10명 남짓 | 大约、稍微超过十个人 | ||
| 내 | 在某个范围或时间内 | 기간 내 | 在规定的时间范围内 |
| 범위 내 | 在特定的范围内 | ||
| 외 | 除了...之外 | 가족 외 | 除了家庭之外的其他人或事物 |
| 학교 외 | 除了学校之外的其他人或事物 | ||
| 조 | 由若干人组成的团队 | 7인 조 | 由七个人组成的团队 |
| 쪽 | 朝向某个方向或相关方面 | 학교 쪽 | 朝向学校的方向 |
| 정부 쪽 | 朝向政府的方向 | ||
| 차 | 表示阶段或轮次 | 제1 차 | 第一轮、第一阶段 |
| 입사 3년 차 | 入职三年的阶段或时间 | ||
| 측 | 从某个方面来看 | 회사 측 | 从公司方面来看 |
| 병원 측 | 从医院方面来看 |
动词接尾词
| 动词后缀 | 含义 | 示例单词 | 示例单词含义 |
|---|---|---|---|
| -하다 | 表示某种行为或状态 | 운동하다 | 进行运动 |
| 조용하다 | 变得安静 | ||
| -되다 | 表示被动或转变 | 사용되다 | 被使用 |
| 참되다 | 真实存在 | ||
| -받다 | 表示接受或承受，被动 | 미움받다 | 被讨厌 |
| 사랑받다 | 被爱 | ||
| -당하다 | 表示遭受或经历，被动 | 거절당하다 | 被拒绝 |
| 무시당하다 | 被忽视 | ||
| -시키다 | 表示使某人做某事，使动 | 공부시키다 | 让某人学习 |
| 감염시키다 | 使感染 | ||
| -답다 | 表示符合某种特征，形容词 | 너답다 | 符合你的特点 |
| 남자답다 | 符合男子的特点 | ||
| 부모답다 | 符合父母的特点 | ||
| -스럽다 | 表示具有某种特质，形容词 | 사랑스럽다 | 令人喜爱的 |
| 걱정스럽다 | 令人担忧的 | ||
| -롭다 | 接在母音结尾的词后转为形容词 | 새롭다 | 新的 |
| 흥미롭다 | 有趣的 | ||
| 자유롭다 | 自由的 | ||
| -거리다 | 接在拟声拟态词后表反复含义转为动词 | 갸웃거리다 | 轻轻侧头 |
| 두근거리다 | 心跳加速 | ||
| 뽀글거리다 | 嘟嘟作响 | ||
| -뜨리다 | 接在지다结尾的自动词后转为他动词 | 깨뜨리다 | 打破 |
| 떨어뜨리다 | 使掉落 | ||
| -이다 | 接在拟声拟态词后表反复含义转为动词 | 끄덕이다 | 点头 |
| 들썩이다 | 轻轻起伏 | ||
| 망설이다 | 犹豫 | ||
| 꾸벅이다 | 轻轻低头 |
汉字接尾词
| 接尾词 | 汉字 | 示例词 | 示例词含义 |
|---|---|---|---|
| -가 | 价 | 판매가 | 销售价格 |
| 家 | 정치가 | 政治家 | |
| 街 | 번화가 | 繁华街道 | |
| -간 | 间 | 3일간 | 为期三天 |
| -감 | 感 | 현실감 | 现实感 |
| -공 | 工 | 인쇄공 | 印刷工 |
| -과 | 科 | 산부인과 | 妇产科 |
| 课 | 학생과 | 学生课 | |
| -관 | 馆 | 체육관 | 体育馆 |
| 观 | 가치관 | 价值观 | |
| 官 | 심사관 | 评审员 | |
| -광 | 狂 | 축구광 | 足球迷 |
| -곡 | 曲 | 가요곡 | 流行歌曲 |
| -교 | 教 | 기독교 | 基督教 |
| -국 | 局 | 우체국 | 邮局 |
| 国 | 공화국 | 共和国 | |
| -권 | 权 | 참정권 | 参政权 |
| 券 | 입장권 | 入场券 | |
| 圈 | 수도권 | 首都圈 | |
| -기 | 期 | 청년기 | 青年期 |
| 机 | 계산기 | 计算机 | |
| 器 | 소화기 | 灭火器 | |
| -단 | 团 | 시찰단 | 视察团 |
| -대 | 隊 | 음악대 | 音乐队 |
| -로 | 路 | 교차로 | 十字路口 |
| -론 | 论 | 의미론 | 意义论 |
| -료 | 料 | 입장료 | 入场费 |
| -류 | 类 | 양서류 | 两栖类 |
| 갑각류 | 甲壳类 | ||
| -률/율 | 率 | 합격률 | 合格率 |
| 출산율 | 出生率 | ||
| -물 | 物 | 건축물 | 建筑物 |
| -법 | 法 | 이용법 | 使用方法 |
| 조리법 | 烹饪方法 | ||
| -별 | 别 | 부문별 | 按部门 |
| -병 | 病 | 전염병 | 传染病 |
| 우울병 | 抑郁症 | ||
| -복 | 服 | 학생복 | 学生服 |
| -부 | 部 | 경리부 | 财务部 |
| -사 | 社 | 출판사 | 出版社 |
| 寺 | 조계사 | 某个寺庙 | |
| 史 | 세계사 | 世界历史 | |
| 师 | 미용사 | 美容师 | |
| 士 | 변호사 | 律师 | |
| -상 | 上 | 사실상 | 实际上 |
| 状 | 나선상 | 螺旋形状 | |
| -서 | 书 | 계획서 | 计划书 |
| 署 | 소방서 | 消防局 | |
| -성 | 性 | 효율성 | 效率性 |
| 가연성 | 可燃性 | ||
| -소 | 所 | 세탁소 | 洗衣店 |
| 주유소 | 加油站 | ||
| -시 | 视 | 차별시 | 疑问视 |
| -식 | 式 | 일본식 | 日本风格 |
| -실 | 室 | 사무실 | 办公室 |
| -심 | 心 | 애국심 | 爱国心 |
| -안 | 案 | 예산안 | 预算案 |
| -어 | 语 | 독일어 | 德语 |
| -역 | 站 | 서울역 | 首尔站 |
| -용 | 用 | 가정용 | 家用 |
| -원 | 员 | 공무원 | 公务员 |
| 院 | 대학원 | 研究生院 | |
| -인 | 人 | 한국인 | 韩国人 |
| -자 | 者 | 애국자 | 爱国者 |
| 子 | 유전자 | 基因 | |
| -작 | 作品 | 대표작 | 代表作 |
| -장 | 长 | 위원장 | 委员会主席 |
| 场 | 운동장 | 运动场 | |
| 状 | 감사장 | 感谢信 | |
| -절 | 节 | 광복절 | 光复节 |
| -점 | 点 | 문제점 | 问题点 |
| -제 | 制 | 일본제 | 日本制造 |
| 制 | 봉건제 | 封建制 | |
| 剂 | 수면제 | 安眠药 | |
| -죄 | 罪 | 절도죄 | 盗窃罪 |
| 사기죄 | 诈骗罪 | ||
| -주 | 主 | 소유주 | 所有者 |
| -지 | 地 | 목적지 | 目的地 |
| 志 | 주간지 | 周刊 | |
| 학술지 | 学术期刊 | ||
| 纸 | 신문지 | 报纸 | |
| -진 | 阵 | 교수진 | 教授团队 |
| -집 | 集 | 명언집 | 名言集 |
| -체 | 体 | 건강체 | 健康体 |
| -통 | 痛 | 신경통 | 神经痛 |
| -파 | 派 | 찬성파 | 支持派 |
| -풍 | 风 | 서양풍 | 西方风格 |
| -학 | 学 | 국어학 | 韩语学 |
| -항 | 港 | 부산항 | 釜山港 |
| -행 | 行 | 서울행 | 前往首尔 |
| -호 | 号 | 매이플라워호 | 五月花号 |
| -화 | 化 | 공업화 | 工业化 |
| -회 | 会 | 박람회 | 博览会 |