📎밖에

📎句型

• 名词/代词 + 밖에: 表示“除了...以外”，用于强调除了所提到的对象以外，其他都不存在。
• 动词词干 + 밖에: 表示“只...，仅仅...” 用于强调只做某件事，或者仅仅是某一个情况。
• 形容词词干 + 밖에: 表示“只...，仅仅...” 用于强调只存在某个状态或程度。

📎含义

• 表示除了某事物以外，其他都不存在。
• 表示只做某件事，或者仅仅是某一个情况。
• 表示只存在某个状态或程度。

📎例子

📎除了...以外，其他都不存在

• 저는 사과 밖에 없어요. 我只有苹果。
• 여기는 사람 밖에 없어요. 这里只有人。
• 오늘은 밥 밖에 못 먹었어요. 我今天只吃了饭。

📎只...，仅仅...

• 저는 잠만 자고 싶어요. 我只想睡觉。
• 그는 아무것도 모르고 웃기만 했어요. 他什么都不知道，只是在笑。
• 그녀는 울기만 했어요. 她只是在哭。

📎只...，仅仅...

• 이 집은 춥기 밖에 안 돼요. 这房子只有冷。
• 그는 착하기 밖에 없어요. 他只有好。
• 그녀는 예쁘기 밖에 없어요. 她只有漂亮。

📎注意

• 밖에 后面通常接否定词，表示“除了...以外，其他都不...” 或“只...，仅仅...” 。
• 밖에 可以和 "없다"，"못 하다"，"안 되다" 等词语连用，进一步强调否定含义。
• 밖에 可以与 "뿐이다" 互换使用，但 "뿐이다" 语气更强。

📎类似语法

• 뿐이다: 表示"只有..."，强调仅有某事物。
• 만: 表示"只..."，强调仅做某件事或仅存在某个状态。