〜(으)려고

句型

  • 动词词干 + (으)려고:接续在动词词干后,表示想要做某事,打算做某事。
    • 如果动词词干末尾是子音,则加 "으"。
    • 如果动词词干末尾是母音,则加 "려고"。

含义

  • 表示想要做某事,打算做某事,计划做某事。
  • 表达将来的意愿或计划。
  • 表达目的,为了...而...。

例子

  • 저는 한국어를 배우려고 합니다. (我想学韩语。)
  • 내일 친구를 만나려고 합니다. (我打算明天见朋友。)
  • 건강을 위해서 운동하려고 합니다. (为了健康,我要锻炼身体。)

注意

  • (으)려고 通常用于表达主观意愿,而不是客观事实。
  • (으)려고 可以与其他表示时间的副词或词组连用,例如:
    • 내일 학교에 가려고 합니다. (我打算明天去学校。)
    • 저녁에 영화를 보려고 합니다. (我打算晚上看电影。)

类似语法

  • 〜(으)세요: 用于表达请求或建议,而 (으)려고 表达意愿或计划。
  • 〜(으)니까: 用于说明原因,而 (으)려고 表达目的。
  • 〜(으)려면: 表示为了达到某个目的需要做某事,而 (으)려고 表达想要做某事。