指示词
韩语中的指示词(지시어)用于指代特定事物、场所或方向,通常根据距离远近或说话者的意图来决定使用不同的指示词。
指示连体词
这个 | 那个(位于听者附近) | 那个 | 哪个 |
---|---|---|---|
이 | 그 | 저 | 느 |
- 이 책은 좋아요. (这本书很好。)
- 그 사람은 누구예요? (那个人是谁?)
- 저 산은 정말 높아요. (那座山很高。)
指示代名词
物
这个东西 | 那个东西 | 那个东西 | 哪个东西 |
---|---|---|---|
이것 | 그것 | 저것 | 어느 |
- 이것은 무엇이에요? (这是什么?)
- 그것은 제 책이에요. (那是我的书。)
- 저것은 누구의 가방이에요? (那个是谁的包?)
场所
这里 | 那里 | 那里 | 哪里 |
---|---|---|---|
여기 | 거기 | 저기 | 어디 |
- 여기가 어디예요? (这里是哪里?)
方向
这边 | 那边 | 那边 | 哪边 |
---|---|---|---|
이쪽 | 그쪽 | 저쪽 | 어느 쪽 |
- 저쪽으로 가세요. (朝那边走。)
指示形容词
这样的 | 那样的 | 那样的 | 怎样的 |
---|---|---|---|
이렇다 | 그렇다 | 저렇다 | 어떻다 |
- 그러면 이건 어떻습니까? (那么这个怎么样?)
连体形
这样的 | 那样的 | 那样的 | 怎样的 |
---|---|---|---|
이런 | 그런 | 저런 | 어떤 |
- 그런 경우에는 좀 쉬었다가 다시 시도해 보세요.(这种情况的话,请稍后再试。)
副词形
这样的 | 那样的 | 那样的 | 怎样的 |
---|---|---|---|
이렇게 | 그렇게 | 저렇게 | 어떻게 |
- 이렇게 하면 되죠? (这样做可以吧?)
指示动词
这样做 | 那样做 | 那样做 | 怎样做 |
---|---|---|---|
이러다 | 그러다 | 저러다 | 어쩌다 |
- 제발 그러지 마세요.(求求了,别这样做。)